20110323 2010台北國際花卉博覽會- 寰宇庭園(1)－嘿皮嘿皮買賴浮

寰宇庭園區

寰宇庭園區為AIPH國際級戶外庭園競賽，區內參展的共26個城市、28個參展機構，包括希臘、英國、荷蘭、匈牙利、泰國…等等，將展現出世界城市的庭園景色，來自歐、亞、美、大洋等四大洲各國的不同風情，不論是歐洲特有的浪漫情懷、美洲自由不拘的風格、亞洲富含宗教與建築特色風俗與文化，世界城市的庭園景色，讓遊客穿梭其間一次飽覽。

國　　家：加拿大
展區號碼：23號
作品名稱：EXPONICS：以超越極限的園林藝術與科技拯救都市叢林

鮭魚父親、鮭魚母親
請聆聽我們的禱告
帶領我們回到
那屬於先祖的年代！

那沒有高聳的大樓
看不見混凝土叢林
城市尚未四處蔓生
臭氧層尚未破洞
沒有酸雨
更沒有全球暖化的那年代吧！

有的是高聳冷杉
直指天際
飛鷹兄弟
高飛天際遨翔蒼穹
帶領我們回到
潺潺溪流，汨汨江河，川流不息
那屬於先祖的年代！

讓我們和
鮭魚父親與鮭魚母親
與百子千孫悠游其中

我們夢想著將環境回復到往日時光，但是我們不能仰賴大自然為我們實踐夢想。時至今日，我們不能只做到節約、再利用、與回收。我們必須在都市拓展的同時，學會加快種植大量的植物，如此才能彌補人類對大地所造成的傷害。這就是「EXPONICS：超越極限的園林藝術與科技來拯救都市叢林」的精髓所在。

此展品全由無土栽培植物做裝飾—其中部分甚至無須陽光就能成長。欲知如何栽培無土植物，拯救我們的都會世界，請來參觀我們在花博爭艷館的D3商展攤位。

原來這是鮭魚

植物在居家的美化

國　　家：泰國
展區號碼：25.26號
作品名稱：泰國綺麗庭園中的祥和

在此庭園內的皇家駁船，菩薩和大象，已存在於泰國的社會裡幾百餘年。在庭園理看到貼近自然的木屋及蘭花溫室，同樣常見於泰國景色之中。

泰語常提到的「國家、宗教和國王」，也描繪在這個以平和、寧靜氛圍為主題的庭園中。

「國家」-泰國盛產稻米，是世界主要的稻米輸出國之一。

自從古代戰爭時國王在象背上發號司令，大象就與泰國社會無法分割，牠的生活與農業群落緊密結合，也是採伐產業拖曳木材的馱獸；陶器的圖案顯現出當地原生美麗花卉。現今的國內廣泛養殖並行銷於國際市場的蘭花，反映出泰國的自然與文化。

「宗教」-佛教是九成以上泰國人民的信仰，藉信仰著中庸之道來獲取心靈的平靜與祥和。

「國王」-是人民及許多發展規劃的靈魂人物與創始者；國王也是虔誠的佛教徒，現今仍在宗教儀式使用皇家駁船。

庭園中這三個面向的結合，真實地呈現泰國人民愛好和平，創造出「泰國綺麗庭園中的祥和」，讓所有人享受並瞭解泰國貼近自然的文化。

用樹剪成的佛像

泰國代表動物大象

忍不住想說:三碗低咖

國　　家：美國
展區號碼：28.29號
作品名稱：自然與人文生活的融合

具前瞻意識的美國人所尋求的是與自然融合並對大自然和全人類衝擊最低的生活方式。在此精神下，我們很榮幸地邀請您參觀將此概念具體化的2010臺北國際花卉博覽會美國館。

美國館結合了美麗、自然和永續精神的美國木構建築、色彩繽紛的花卉和景觀、可再生的太陽能系統、以及各種展現美國生活方式的美國農產和其他產品的展示，呈現出與自然共生的綠洲榮景。

木材的溫暖特性，使建築容易融入自然環境並營造輕鬆的環境，美國館利用了這項特點，其主結構是以高強度的美國花旗松膠合樑製成，戶外地板、扶手和屋內地板等則是以南方松和紅橡為主要材料 — 所有的木材皆經過永續森林資源的認證。主梁上方之屋頂是一創新的太陽能板系統，可以提供具再生能力且經濟的能源，將能源生產過程中對環境的負面衝擊最小化。此外，對照美國各地環境特色所設計的各種植栽、花卉和景觀佈置遍佈全園。歡迎光臨我們的家!

美國沙漠的仙人掌

國　　家：印尼
展區號碼：27號
作品名稱：環保的峇里風庭園

峇里島擁有世界上最精緻的文化之一，峇里島式的建築景觀設計，強烈地展現其對於文化、自然與生態的重視。峇里島不僅是世界著名的觀光景點及印尼在國際上的表徵，也是一處具有許多投資可能的地區。

峇里島式的建築景觀，展現當地人日常生活與精神哲學間的緊密關係。以傘裝飾於兩側的印度寺廟，強調並驗證當地人信守造物主的恩賜與生活形態之間的平衡。

構造及景觀佈展資材的選取源自於自然界的「綠」概念，植栽所取用的竹子也是印尼國內使用的主要建材。在大自然的環繞裡，建築和景觀柔和地結合。運用有機資材來製造和諧的氛圍，在今日繁忙的生活裡，提供祥和美滿的感受。

悠閒感

典型峇里島風的門

國　　家：日本
展區號碼：30號
作品名稱：遠州之庭-白砂青松

有著四面八方自然湖泊，河流和青山圍攏的濱松市，不僅有繁榮的製造業和農業，更努力於打造成為一個充滿「音樂」和「自然花卉」的城市。

此庭院設計根據兩個重點來展現遠州地區的特色。

「白沙與杉木景觀」源自遠州海岸沙灘上的日本黑松防風林景觀

「遠州地區著名的龍安寺廟庭院」以枯山水形塑龍安寺前的濱名湖美景

這兩個主題巧妙地勾勒出遠州地區特有的在地風貌。

國　　家：不丹
展區號碼：31號
作品名稱：不丹幸福花國

不丹，這個「喜馬拉雅山下的香格里拉」，以實踐「國家幸福力」（GNH）的快樂之國。不丹渾然天成的自然生態，有著「藥草王國」之美稱。

本作品以「藥師佛」作為主題設計，讓人們體悟：幸福來自於自覺的心靈，並祈求安康長壽的幸福人生。

藥草園的造景環繞佛亭，而藥師佛安坐4大支柱中央。4大支柱象徵不丹GNH的四大要素：均衡發展的社會經濟、環境保護、保護傳統文化的促進與保護、良好的政府，也是快樂國不丹的四大幸福要素。

藥師佛身後的瀑布，象徵其源源不絕的慈悲。瀑布落入溪流，緩緩流向華麗莊嚴的供養天女，供養天女象徵著不丹人重視的「分享」精神，也是創造人間淨土的重要動力。

轉經輪

天女

藥師佛

國　　家：智利
展區號碼：32號
作品名稱：智利幻想曲

這片充滿異國風情的景觀，完美地結合了台灣美麗的花卉與智利豐富的地貌，描繪出智利雄偉的阿塔卡瑪沙漠及燦爛的湖泊和河流。

我們期望這異國風情的景觀能帶給參觀者意想不到的體驗，更乘載著兩個美麗國家最美好的祝福。

日本藝人唱歌現場還有一本本子給觀眾簽名寫給日本災民的話

國　　家：日本
展區號碼：33號
作品名稱：龍之庭～鯉躍龍門

本庭園是用日本傳統的造園技術來創作景觀藝術，以表達｢禪｣世界的精神空間。來訪者的欣賞方法是閉上眼睛之後，用｢心｣去享受從宇宙傳來的消息。同時，您可以感覺到空間本體的變化，也將獲得此庭園實質環境與精神層面的啟發。

以上所述的內容用佛教用語來解釋，即是佛教所說的｢彼岸和此岸都在同一個空間裡｣。作者想傳達在同一個空間世界裡，每個人每瞬間觀看庭園所產生的意識、想像，都將形成不同的「異度空間」。